| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
今夜 |
Heute Nacht |
| |
|
| |
|
| 今夜 |
Heute Nacht |
| 我著一身华丽的旗袍 |
Trage ich ein traumhaft schönes Etuikleid |
| 在初遇的地方想你 |
Und denke am Ort unseres ersten Treffens an dich |
| 今夜 |
Heute Nacht |
| 月朗星稀 |
Scheint der Mond so hell, es sind nur wenige Sterne zu sehen |
| 微凉的风带走我的思绪 |
Der fröstelnde Wind weht meine Gedanken weg |
| 今夜 |
Heute Nacht |
| 不再是初遇时盛夏的气息 |
Ist die Luft nicht mehr wie bei unserem ersten Treffen, als es Hochsommer war |
| 气温已降 直到心底 |
Die Temperatur ist gefallen bis auf den Grund meines Herzens |
| 今夜 |
Heute Nacht |
| 我一转身离开你 |
Werde ich dich verlassen |
| 让我一辈子去忘记 |
Und dich für den Rest meines Lebens vergessen |